Hauptinhalt

Nutzungsbedingungen

DER WEBSITE https://de.mugler.com/

Gültig ab 22 Februar 2021



Willkommen auf dieser Website, die unter der URL https://de.mugler.com/ der Mugler gewidmet ist (nachstehend die "Website").

Bitte lesen Sie diese Nutzungsbedingungen, die die Nutzung dieser Website regeln (nachfolgend die "Nutzungsbedingungen"), sorgfältig durch. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich vorbehaltlos mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.

Für alle Anfragen bezüglich Ihrer Nutzung der Website können Sie uns unter der folgenden Adresse kontaktieren: [email protected].



RECHTLICHER HINWEIS


URL der Website: https://de.mugler.com/

Kontakt: E-Mail: [email protected] - Telefonnummer: 0049 211 - 3855 7660

Direktor für Veröffentlichung: Cyril Chapuis

Herausgeber: L’Oréal SA, eine Société par Action simplifiée Gesellschaft mit einem Kapital von EUR 3.280.000, mit Sitz in 14 rue Royale in Paris, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister Paris unter der Nummer 380 363 754, die im Namen und für Rechnung ihrer Marke Mugler handelt (nachfolgend der "Herausgeber" oder "Wir" oder "Uns").

Hosting durch:
Salesforce.com EMEA Private Limited Company (Ltd) mit einem Aktienkapital von 100 000 GBP, Village 9, Floor 26 Salesforce Tower; 110 Bishopsgate, London, Vereinigtes Königreich EC2N 4AY, eingetragen in England und Wales unter (Firmennummer) 05094083.



1. ZUGANG ZUR WEBSITE


Um auf diese Website zugreifen und sie nutzen zu können, müssen Sie mindestens 16 alt sein.

Der Zugriff auf die Website und/oder bestimmte Abschnitte der Website kann die Verwendung von PIN-Codes erfordern. In einem solchen Fall liegt es an Ihnen, die notwendigen Schritte zu unternehmen, um diese Codes geheim zu halten. Sie können sie selbstverständlich jederzeit ändern. Die Anzahl der Zugriffsversuche auf die Website und/oder bestimmte Abschnitte der Website kann jedoch begrenzt werden, um eine betrügerische Verwendung solcher Codes zu verhindern. Bitte informieren Sie uns über jede betrügerische Nutzung, von der Sie Kenntnis erlangen könnten. Im Falle eines Verstoßes gegen die in diesen Nutzungsbedingungen dargelegten Regeln behalten wir uns das Recht vor, Ihren Zugang auszusetzen.

Zusätzliche Gebühren für den Zugang und die Nutzung des Internets gehen zu Ihren Lasten.



2. OLAPIC GALERIE


Wir können auf dieser Site eine Funktion zur Verfügung stellen, die von Olapic, Inc. ("Olapic") für Benutzerinhalte wie z.B. Text, Fotos, Videos usw. genutzt wird ("Benutzerinhalte"). Wenn Sie Benutzerinhalte auf unsere Website hochladen oder auf unsere Anfrage zur Verwendung von Benutzerinhalten, die Sie bereits in sozialen Medien veröffentlicht haben, mit #[Ja Markenname] antworten, erklären Sie sich mit unseren #[Ja Markenname] Bedingungen und Konditionen einverstanden: https://www.olapic.com/tos/. Wir billigen oder kontrollieren die auf der Website übertragenen oder geposteten Benutzerinhalte nicht und garantieren daher nicht die Genauigkeit, Integrität oder Qualität der Benutzerinhalte. Sie sind sich bewusst, dass Sie durch die Nutzung der Website Nutzerinhalten ausgesetzt sein können, die beleidigend, anstößig oder anstößig für Sie sind. Unter keinen Umständen sind wir in irgendeiner Weise für Benutzerinhalte haftbar, einschließlich, ohne Einschränkung, für Fehler oder Auslassungen in Benutzerinhalten oder für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die Ihnen durch die Nutzung von Benutzerinhalten entstehen, die über die Website übertragen, hochgeladen, veröffentlicht, per E-Mail versandt oder anderweitig zur Verfügung gestellt werden. Wir haben das Recht, Benutzerinhalte zu entfernen, wenn diese unserer Meinung nach nicht mit diesen Nutzungsbedingungen übereinstimmen, einschließlich wenn der Inhalt illegal ist und/oder gegen die akzeptierten Standards der Moral verstößt und/oder die Rechte Dritter verletzt. Bitte informieren Sie uns unter der folgenden Adresse [email protected] über Benutzerinhalte, die unserer Meinung nach gegen geltendes Recht und/oder gegen die guten Sitten und/oder die hier dargelegten Grundsätze verstoßen und/oder die Rechte Dritter verletzen



3. GEISTIGES EIGENTUM


a. Geistige Eigentumsrechte

Die Entwicklung dieser Website war mit erheblichen Investitionen verbunden. Die Website und jedes ihrer Elemente (d.h. Marken, Bilder, Texte, Videos usw.) sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt. Eine Nutzung, Reproduktion oder Darstellung der Website (ganz oder teilweise), auf welchem Medium auch immer, für andere Zwecke, einschließlich, aber nicht beschränkt auf kommerzielle Zwecke, ist nicht gestattet.

Wir können Ihnen über diese Website Inhalte zur Verfügung stellen, zu deren Herunterladen Sie berechtigt sind (nachfolgend der "herunterladbare Inhalt"). Wir gewähren Ihnen, ausschließlich für Ihren persönlichen und privaten Gebrauch, kostenlos und für die Dauer des Rechtsschutzes der geistigen Eigentumsrechte, wie sie durch französische und ausländische Gesetze und internationale Verträge definiert sind, ein nicht exklusives und nicht übertragbares Recht zur Nutzung des herunterladbaren Inhalts. Jede Reproduktion, Darstellung, Änderung oder Verbreitung der Website ist verboten. Durch das Herunterladen oder die Nutzung der herunterladbaren Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, diese gemäß den vorliegenden Nutzungsbedingungen zu nutzen.

b. Rechte Dritter

Wir erinnern Sie hiermit daran, dass Sie sich alle erforderlichen Genehmigungen und Rechte von allen relevanten Rechteinhabern im Zusammenhang mit jeglichem Inhalt, den Sie über die Website veröffentlichen möchten, einholen müssen, einschließlich aller Rechte an geistigem Eigentum und/oder literarischen, künstlerischen und/oder gewerblichen Eigentumsrechten sowie Publizitätsrechten (einschließlich des Rechts am eigenen Bild), um Ihnen die ungestörte Nutzung dieser Inhalte zu ermöglichen. Beispielsweise sichern Sie sich die Rechte an und auf alle Inhalte (insbesondere Fotos), die neuere architektonische Elemente, Werbedesigns oder Kleidungsentwürfe zeigen, die erscheinen könnten (Akronyme, Logos usw.).

c. Benutzer-Inhalte

Wir können über diese Website einen Raum zur Verfügung stellen, der den Benutzerinhalten wie Text, Fotos, Videos, Meinungen usw. gewidmet ist (im Folgenden "Benutzerinhalte").

Durch die Veröffentlichung von Benutzerinhalten über die Website gewähren Sie uns hiermit eine gebührenfreie, unwiderrufliche, nicht ausschließliche, weltweite und für die Dauer des gesetzlichen Schutzes der geistigen Eigentumsrechte, wie sie durch französische und ausländische Gesetze und internationale Verträge (einschließlich aller nachfolgenden ergänzenden oder ändernden Bestimmungen) definiert sind, eine Lizenz zur Vervielfältigung, Anzeige, Nutzung, Kopie, Modifizierung, Anpassung, Bearbeitung, Verteilung, Übersetzung, Erstellung abgeleiteter Werke, Einbindung in andere Werke, Verteilung solcher Benutzerinhalte (ganz oder teilweise).

Diese Nutzung ist für alle internen oder externen, unternehmensinternen oder finanziellen Kommunikationszwecke, für Werbung sowie für alle historischen oder archivarischen Zwecke der Öffentlichkeitsarbeit der L'ORÉAL-Gruppe oder ihrer Tochtergesellschaften, ihrer Produkte und/oder ihrer Marken, insbesondere in den folgenden Medien, zulässig:

  • Posting in allen Formaten, in unbegrenzter Anzahl,
  • Die geschriebene Presse, unbegrenzte Anzahl von Publikationen,
  • Verlagswesen, unbegrenzte Anzahl von Veröffentlichungen, insbesondere Veröffentlichungen zum Zwecke der internen Kommunikation, einschließlich des Verkaufspersonals und des Vertriebsnetzes (Großhändler, Einzelhändler, Vertreter usw.), Veranstaltungen, Broschüren für Kongresse, Messen, Stände ...; B-to-B-Kommunikation in der Fachpresse für eine unbegrenzte Anzahl von Veröffentlichungen und/oder Mengen;
  • Elektronische, IT-, digitale, multimediale, Internet- und Intranet-Veröffentlichungen über beliebige Websites (unabhängig von der Website und/oder dem Medium, einschließlich sozialer Netzwerke wie Facebook, Twitter, YouTube oder Dailymotion), eine unbegrenzte Anzahl von Beilagen und Sendungen,
  • über beliebige Werbeträger (einschließlich Werbung in Einzelhandelsgeschäften und auf den Produkten der L'ORÉAL-Gruppe (nachfolgend die "Medien").

Sie werden hiermit davon in Kenntnis gesetzt, dass es sich bei diesen sozialen Netzwerken um Plattformen handelt, die Dritten gehören, und dass dementsprechend die Verbreitung und Nutzung von Benutzerinhalten über diese sozialen Netzwerke den von diesen Dritten definierten Nutzungsbedingungen unterliegt. Daher sind wir nicht verantwortlich für die Nutzung der Inhalte durch uns oder Dritte in Übereinstimmung mit den von den sozialen Netzwerken definierten Nutzungsbedingungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Umfang und die Dauer der lizenzierten Rechte und die Entfernung von Inhalten. Sie sind für die Bearbeitung von Ansprüchen Dritter im Zusammenhang mit der Nutzung des Inhalts gemäß den von den sozialen Netzwerken definierten Nutzungsbedingungen verantwortlich.

Darüber hinaus erinnern wir Sie hiermit daran, dass alle Inhalte auf einer Suchmaschine referenziert werden können und daher von einem Publikum außerhalb der Website aufgerufen werden können.

Diese Ermächtigung gibt uns die Möglichkeit, Ihren Inhalt wie ursprünglich festgelegt anzupassen und/oder den Benutzerinhalt so zu klären, wie wir es für nützlich erachten, vorausgesetzt, dass der Benutzerinhalt Ihr Bild oder Ihre Worte nicht verändert.

Darüber hinaus kann die Verwendung von Benutzerinhalten mit anonymisierten Informationen wie Ihrer Stadt, Ihrem Land oder Ihrem Alter einhergehen und/oder, wenn Sie dies ausdrücklich genehmigt haben, mit Informationen, die Ihre Identifizierung ermöglichen, wie Ihr Vorname oder Ihr Alias.

Alle Nutzerinhalte, die Sie über diese Website veröffentlichen, werden von Ihnen ausgewählt und unterliegen Ihrer alleinigen Verantwortung. Wir möchten Sie jedoch daran erinnern, dass Benutzerinhalte nicht im Widerspruch zur geltenden Gesetzgebung oder zu den akzeptierten moralischen Normen oder den hier genannten Prinzipien stehen dürfen. In diesem Zusammenhang behalten wir uns das Recht vor, Benutzerinhalte, die möglicherweise nicht mit diesen Nutzungsbedingungen, einschließlich des Verhaltenskodex, übereinstimmen, jederzeit zu entfernen.

Wenn Sie auf Benutzerinhalte zugreifen, die von einem anderen Benutzer erstellt wurden, sind Sie darüber hinaus verpflichtet, die Rechte dieses Benutzers zu beachten, und Sie dürfen insbesondere die über andere Medien veröffentlichten Inhalte nicht ohne vorherige Zustimmung des betreffenden Benutzers vervielfältigen oder verbreiten.




4. VERHALTENSKODEX


Wir unterstützen die Werte der Toleranz und des Respekts gegenüber anderen.

Aus diesem Grund stimmen Sie mit der Nutzung dieser Website zu, dies nicht zu tun:

  • persönliche Daten zu veröffentlichen oder zur Verfügung zu stellen, die als "sensibel" angesehen werden können:
    • personenbezogene Daten, aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen hervorgehen;
    • Gewerkschaftsmitgliedschaft;
    • genetische Daten, biometrische Daten, die ausschließlich zur Identifizierung eines Menschen verarbeitet werden;
    • gesundheitsbezogene Daten;
    • Daten über das Sexualleben oder die sexuelle Orientierung einer Person;
  • Übermitteln Sie alle rassistischen, gewalttätigen, fremdenfeindlichen, böswilligen, unhöflichen, obszönen oder ungesetzlichen Kommentare;
  • Verbreiten Sie Inhalte, die schädlich, verleumderisch, unerlaubt, böswillig oder die Privatsphäre oder die Rechte der Öffentlichkeit verletzen, zu Gewalt, Rassen- oder ethnischem Hass aufstacheln oder als grobe Unanständigkeit oder Anstiftung zur Begehung bestimmter Verbrechen oder Straftaten qualifiziert werden können;
  • Nutzen Sie die Website für politische, propagandistische oder proselytische Zwecke;
  • Veröffentlichung von Inhalten, die für Produkte und/oder Dienstleistungen werben oder werben, die mit der/den auf der Website angezeigten Marke(n) konkurrieren;
  • die Website von ihrem beabsichtigten Zweck abzulenken, auch durch die Nutzung als Dating-Service;
  • Informationen zu verbreiten, die direkt oder indirekt die nominelle und spezifische Identifizierung einer Person ohne vorherige und ausdrückliche Zustimmung ermöglichen, wie z.B. deren Nachname, Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer;
  • Verbreiten Sie alle Informationen oder Inhalte, die für die Jüngsten störend sein könnten;
  • Andere einschüchtern oder belästigen;
  • Illegale Aktivitäten durchführen, einschließlich solcher, die die Rechte anderer an Software, Marken, Fotografien, Bildern, Texten, Videos usw. verletzen können;
  • Verbreiten Sie Inhalte (einschließlich Fotos und Videos), die Minderjährige porträtieren.

Wenn Sie Kenntnis von solchen Benutzerinhalten erhalten, die Verbrechen gegen die Menschlichkeit dulden, zu Rassenhass und/oder Gewalt aufstacheln oder sich auf Kinderpornographie beziehen, müssen Sie uns unverzüglich unter der folgenden E-Mail-Adresse [email protected] oder durch ein detailliertes Schreiben an die folgende Adresse benachrichtigen:

L'ORÉAL Deutschland GmbH
Geschäftsbereich Mugler
Johannstraße 1, 40476 Düsseldorf,
wobei Sie in Ihrer E-Mail/Brief das Datum, an dem Sie den besagten Inhalt entdeckt haben, Ihre Identität, die URL, die Beschreibung des strittigen Inhalts und die Benutzer-ID des Autors dieses Inhalts angeben müssen.

Wenn Sie der Meinung sind, dass ein Benutzerinhalt gegen die oben aufgeführten Grundsätze, Ihre Rechte oder die Rechte Dritter verstößt (z.B. Verstoß, Beleidigung, Verletzung der Privatsphäre), können Sie eine Mitteilung an die folgende E-Mail-Adresse senden: [email protected], oder indem Sie einen detaillierten Brief an die folgende Adresse senden: L'ORÉAL Deutschland GmbH

Geschäftsbereich Mugler
Johannstraße 1, 40476 Düsseldorf,
wobei Sie in Ihrer E-Mail/Brief das Datum, an dem Sie den besagten Inhalt entdeckt haben, Ihre Identität, die URL, die Beschreibung des gemeldeten Inhalts und die Benutzer-ID des Autors angeben.

Gemäß den Bestimmungen von Artikel 6-I-5 des Gesetzes 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (Loi pour la confiance dans l'économie numérique) muss diese Mitteilung Folgendes enthalten

  • das Datum der Mitteilung;
  • wenn der Absender eine Einzelperson ist: Nachname, Vor- und Zuname, Beruf, Adresse, Nationalität, Geburtsdatum und -ort;
  • den Namen und die Adresse des Empfängers oder, wenn es sich um eine juristische Person handelt, ihren Firmennamen und ihren Sitz;
  • eine Beschreibung und spezifische Position des gemeldeten Sachverhalts (z.B. URL-Link zum gemeldeten Inhalt;
  • die Gründe, warum ein solcher Inhalt entfernt werden sollte, einschließlich der Angabe der auf den Sachverhalt anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen und der Qualifikation (Rechtfertigungen);
  • eine Kopie jeglicher Korrespondenz, die an den Autor oder Herausgeber der gemeldeten Informationen oder Aktivitäten gesandt wurde und in der um ihre Unterbrechung, Entfernung oder Änderung gebeten wird oder um eine Begründung, dass der Autor oder Herausgeber nicht erreicht werden konnte.

Eine unvollständige Mitteilung kann nicht berücksichtigt werden. WARNUNG: Die Tatsache, dass jemand einen Inhalt oder eine Aktivität als rechtswidrig meldet, um deren Entfernung zu erwirken oder deren Verbreitung zu stoppen, indem er unwahre oder ungenaue Informationen vorlegt, wird mit einer Gefängnisstrafe von einem Jahr und einer Geldstrafe von 15.000 EUR bestraft.




5. AUF DER WEBSITE ENTHALTENE INFORMATIONEN


a. Allgemeine Bestimmungen

Wir erinnern Sie hiermit daran, dass Ungenauigkeiten und Auslassungen in den auf dieser Website verfügbaren Informationen auftreten können, insbesondere durch Dritte. Wir verpflichten uns hiermit, Ungenauigkeiten zu entfernen oder diese Informationen auf der Website so schnell wie möglich zu vervollständigen.

b. Informationen über die Produkte und Dienstleistungen [Zu löschen, wenn die Website eine E-Commerce-Website ist]

Die Produkte und Dienstleistungen, die Ihnen auf dieser Website vorgestellt werden, werden nicht zum Verkauf angeboten, sondern eine allgemeine Präsentation der Palette der Produkte und Dienstleistungen, die Wir in dem Land vertreiben, in dem diese Website verfügbar ist.

c. Ratschläge und Schönheitsprofil

Die auf dieser Website angebotenen Ratschläge und/oder die zur Verfügung gestellten Tools zur Definition Ihres Schönheitsprofils sind lediglich Simulationen, die dazu dienen, fachkundige Kosmetikberatung einzuholen.

Die Informationen, die sie liefern, haben rein indikativen Charakter und dürfen auf keinen Fall eine medizinische Diagnose oder klinische Beratung ersetzen, noch dürfen sie eine medizinische Behandlung ersetzen.

Dementsprechend können wir nicht garantieren, dass Sie mit den Ratschlägen, die sich aus der Verwendung solcher Tools ergeben, voll und ganz zufrieden sind, und wir übernehmen keine Haftung für deren Verwendung.

Für weitere Informationen oder im Zweifelsfall empfehlen wir Ihnen, Ihren Arzt zu konsultieren.

d. Hypertext-Links

Die auf der Website enthaltenen Hypertext-Links können Sie zu Websites führen, die von Dritten veröffentlicht werden und deren Inhalt Wir nicht kontrollieren können. In dem Maße, in dem die genannten Hypertext-Links auf dieser Website einzig und allein zu dem Zweck aufgenommen wurden, Ihnen das Surfen im Internet zu erleichtern, ist das Aufsuchen von Websites Dritter Ihre eigene Entscheidung und Ihre alleinige Haftung.




6. PERSÖNLICHE DATEN


Wir können personenbezogene Daten über Sie sammeln, insbesondere wenn Sie (i) einen Dienst abonnieren; (ii) herunterladbare Inhalte herunterladen; (iii) sich anmelden; (iv) sich für ein Spiel/einen Wettbewerb anmelden; (v) uns eine E-Mail senden; (v) auf eine Umfrage oder Studie antworten usw.

Weitere Informationen über die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung hier.




7. COOKIES


Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät hinterlassen werden, während Sie auf der Website surfen (wie z.B. die aufgerufenen Seiten, Datum und Uhrzeit des Zugriffs usw.), und die bei jedem Zugriff auf dieselbe Website gelesen werden können (nachfolgend "Cookies").

Für weitere Informationen über die Verwendung von Cookies konsultieren Sie bitte unsere Cookie-Tabelle hier.




8. ÄNDERUNG DER WEBSITE UND DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN


Wir sind berechtigt, die auf der Website enthaltenen Inhalte und Informationen sowie diese Nutzungsbedingungen zu ändern, insbesondere zur Einhaltung neuer geltender Gesetze und/oder Vorschriften und/oder zur Verbesserung der Website.

Jede Änderung wird Ihnen über die Website mitgeteilt, bevor sie gemäß diesen Nutzungsbedingungen in Kraft tritt. Sofern die Änderung nicht Ihre ausdrückliche Zustimmung erfordert, gilt Ihre fortgesetzte Nutzung der Website als Ihre Zustimmung zu den neuen Nutzungsbedingungen.




9. CREDITS


Die Website wurde für den Herausgeber von Salesforce, einer Private Limited Company (Ltd) mit Sitz in London, 110 Bishopsgate; Floor 26 Salesforce Tower, eingetragen unter der Gesellschaftsregisternummer 05094083, entwickelt: Telefonnummer: +44(0)203 1477600.




10. HAFTUNGSAUSSCHLUSS


Wir werden uns nach besten Kräften bemühen, den Zugang zur Website und zu den herunterladbaren Inhalten jederzeit aufrechtzuerhalten. Wir können jedoch die ständige Verfügbarkeit und Zugänglichkeit der Website nicht garantieren. Tatsächlich kann es erforderlich sein, dass wir den Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon vorübergehend aussetzen müssen, insbesondere zu technischen Wartungszwecken.

Hiermit wird weiter ausgeführt, dass das Internet und die IT- oder Telekommunikationsnetze nicht fehlerfrei sind und dass es zu Unterbrechungen und Ausfällen kommen kann. Wir können diesbezüglich keine Garantie geben und haften daher nicht für Schäden, die mit der Nutzung des Internets und der IT- oder Telekommunikationsnetzwerke zusammenhängen, einschließlich und ohne Einschränkung:

  • Schlechte Übertragung und/oder Empfang von Daten und/oder Informationen über das Internet;
  • Jegliches Eindringen von außen oder Computerviren;
  • alle standardmäßigen Empfangsgeräte oder Kommunikationsnetze; und
  • Jegliche Fehlfunktion des Internets, die den ordnungsgemäßen Betrieb der Website behindern könnte.

Schließlich ist unsere Haftung auf direkte Schäden beschränkt, unter Ausschluss jeglicher anderer Schäden oder Verluste. Genauer gesagt auf jeden indirekten Schaden, der sich ohne Einschränkung auf den Verlust von Gewinn, Einnahmen oder Goodwill bezieht.




11. GELTENDES RECHT UND STREITIGKEITEN


Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen Frankreichs.

Bei Problemen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst:

L'ORÉAL Deutschland GmbH
Geschäftsbereich Mugler
Johannstraße 1, 40476 Düsseldorf
[email protected]

Gemäß den geltenden Regeln für die Schlichtung ist jede Verbraucherstreitigkeit in erster Linie schriftlich an den Kundendienst unter folgender Adresse zu richten

L'ORÉAL Deutschland GmbH
Geschäftsbereich Mugler
Johannstraße 1, 40476 Düsseldorf
[email protected]

Nach der genannten Anrufung des Kundendienstes kann jede Verbraucherstreitigkeit gemäß Artikel 14 der EU-Verordnung Nr. 524/2013 an die Plattform zur Beilegung von Streitigkeiten (Plateforme de Règlement en Ligne des Litiges) weitergeleitet werden, die über den folgenden Link zugänglich ist: https://webgate.ec.europa.eu/odr/ .] Kann die Streitigkeit nicht durch dieses Schlichtungsverfahren beigelegt werden, wird sie an die zuständigen französischen Gerichte verwiesen.

Orientierungsnachricht
Für die beste Erfahrung drehen Sie bitte Ihr Gerät